陋室铭原文及翻译,注释赏析及写作背景中心思想-语录说说(ylshuo.com)

首页经典语录个性说说名人名言人生励志个性签名爆笑段子好词好句诗词歌赋作文范文学习智库秘闻杂谈诗词名句现代诗古诗词文言文诗人英文诗歌青春诗歌当前位置: 主页诗词歌赋文言文陋室铭原文及翻译,注释赏析及写作背景中心思想发布时间:2020-09-21 02:07源自:未知作者:语录说说阅读:陋室铭 作者: 刘禹锡 原文 山不在高,有仙则名。 水不在深,有龙则灵。 斯是陋室,惟吾德馨。 苔痕上阶绿,草色入帘青。 谈笑有鸿儒,往来无白丁。 可以调素琴,阅金经。 无丝竹之乱耳,无案牍(d)之劳形。 南阳诸葛庐,西蜀子云亭。 孔子云:何陋之有? 注释 陋室铭 (1)山不在高,有仙则名。 山不在于高,有了神仙就出名了。 (2)水不在深,有龙则灵。 水不在于深,有了龙就有灵性了 . (3)斯是陋室,惟吾德馨。 这是简陋的屋子,只是我品德高尚。(就不感到简陋了) (4)苔痕上阶绿,草色入帘青。 苔痕碧绿,蔓延上台阶;草色青葱,映入帘里。 (5)谈笑有鸿儒,往来无白丁。 在这里谈笑的都是学识渊博的学者,来往的没有学识浅薄的人。 (6)可以调素琴,阅金经。 可以弹奏不加装饰的古琴,阅览佛经。 (7)无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。 没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。 (8)南阳诸葛庐,西蜀子云亭。 南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的旧宅。 (9)孔子云:何陋之有? 孔子说:有什么简陋的呢? 断句 山/不在高,有仙/则名。水/不在深,有龙/则灵。斯/是陋室,惟吾/德馨。苔痕/上阶绿,草色/入帘青。谈笑/有鸿儒,往来/无白丁。可以/调素琴,阅/金经。无/丝竹/之乱耳,无/案牍/之劳形。南阳/诸葛庐,西蜀/子云亭。孔子云:何陋/之有? 注解 题目:选自《全唐文》。陋室,简陋的屋子。铭,古代刻在器物上用来警戒自己或称述功德的文字,后来发展成一种文体。 (1) 在:在于,动词。 (2) 名:名词作动词,出名。 (3) 灵:神奇,灵验,这里作动词,显现灵验。 (4) 斯是陋室:斯:指示代词,这。是:判断动词。陋室:简陋的屋子。 (5) 惟:只。 (6) 惟吾德馨:只是我(陋室主人)的品德而声名远播。德馨:品德高尚。馨,散布得远的香气,古代常用来形容人的品德高尚。吾:我,这里指作者,陋室的主人。 〔7〕 苔痕上阶绿,草色入帘青:苔痕碧绿,长上台阶;草色青葱,映入帘里。说明来拜访刘禹锡的人少。草色入帘青,庭草不除,反映了室主人淡泊名利的心态,渲染了恬静的气氛。 (8) 鸿儒:大儒,博学的人,学识渊博的学者。鸿:通洪,大。儒:有学问的人。 (9) 白丁:原指平民百姓,这里指没有什么学问的人 (10)调(tio)素琴:调,弹奏,调弄;素琴,不加装饰的琴。 (11)金经:古代用泥金书写而成的佛经,泛指佛经。 (12)丝竹:琴、瑟、箫、笛等乐器的总称,丝指弦乐器,竹指管乐器。这里指音乐。 (13)之:助词,用在主谓间,取消句子的独立性,无实义。 (14)乱耳:使耳朵扰乱(使动用法)。乱:使扰乱 (15)案牍(d):官府的公文。牍,①古代写字用的木简。②文件;书信。 (16)劳形:使身体劳累(使动用法)。劳:使劳累。形,形体、身体。 (17)南阳:地名,今河南省南阳市西。诸葛亮在出山之前,曾在南阳卧龙岗中隐居躬耕。 (18)南阳诸葛庐,西蜀子云亭:南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。这两句是说,诸葛庐和子云亭都很简陋,因为居住的人很有名,所以受到人们的景仰。诸葛亮,字孔明,三国时蜀汉丞相,著名的政治家和军事家,出仕前曾隐居南阳郡隆中山中。扬雄,字子云,西汉时文学家,蜀郡成都人。庐,简陋的小屋子。 (19)何陋之有:有什么简陋呢?之:助词,宾语前置的标志,无实义。全句意为有何陋.语见《论语子罕》:子欲居九夷,或曰;陋,如之何?子曰:君子居之,何陋之有?孔子认为,九夷虽然简陋,但是有君子住在那里,就不简陋了。本文只用何陋之有,兼含着君子之居的意思。此处引用孔子的话证陋室说明有德者居之,则陋室不陋。与前文斯是陋室,惟吾德馨遥相呼应。把个陋字彻底翻了过来,达到不陋的最完美的境界,这是全文的点睛之笔。突出表明了作者高洁傲岸的情操和安贫乐道的情趣。 译文 山不在于它的高度,有了仙人就成了名山;水不在于它的深度,有龙就成为灵异的水。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)的品德好(就不感到简陋了)。苔痕碧绿,长到阶上;草色青葱,映入帘里。在这里谈笑的都是知识渊博的人,往来没有知识浅薄的人。可以弹奏不加装饰的琴,阅读佛经。没有(嘈杂的)音乐扰乱耳朵,没有官府的公文使身体劳累。(就好比)南阳诸葛亮的茅庐,西蜀扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?赏析中心思想注释上一篇:黔之驴原文及翻译,注释赏析及写作背景中心思想下一篇:送董邵南游河北序原文及翻译,注释赏析及写作背景中心思想相关文章《田单列传》原文及翻译(108)人喜欢 2020-09-21《商鞅事魏》原文及翻译(59)人喜欢 2020-09-21扁鹊见蔡桓公原文及翻译,注释赏析及写作背景中心思想(179)人喜欢 2020-09-21送董邵南游河北序原文及翻译,注释赏析及写作背景中心思想(59)人喜欢 2020-09-21陋室铭原文及翻译,注释赏析及写作背景中心思想(188)人喜欢 2020-09-21黔之驴原文及翻译,注释赏析及写作背景中心思想(190)人喜欢 2020-09-20精品推荐励志语句2017发布时间:2020-09-21新东方老师励志语录(二)发布时间:2020-09-21超拽个性非主流签名火星文大全 不一样的火星文个性签名发布时间:2020-09-21李节发布时间:2020-09-21鲨鱼奇遇发布时间:2020-09-21热门标签语句励志新东方语录非主流个性签名火星李节奇遇鲨鱼nbsp志在必得心无是一柱脊梁作文高一写人简短最火霸气奋斗很简单工作努力签名忧伤有感句子形容点击排行经典语录:这世界多的是南辕北辙,少的是殊途同归余生还长,何必慌张。爸爸妈妈生日的文案 父母生日可以发的小句子简短小清新女生个性签名 愿你如阳光明媚不忧伤有关成功的作文道路前面还是道路下雨天悲伤文案 下雨了伤感心情短语碎碎语,经典的伤感语人间是值得的,去尝试爱这个世界吧励志诗歌朗诵稿美词佳句介绍你的校园生活假定你叫李华,是红星中学的学生。你的老师给你介绍一位美国笔友T...孤单是你心里面没有人 寂寞是你心里有人却不在身边再傻再笨再呆再无知,也明白你的不理睬意味着什么。 所谓出轨就是玩...时间那么珍贵2016年柳州中考满分作文:时间那么珍贵当时间之花正在绽放时,有些人...秋雨过后那片蓝万千言语在辞海里沉寂 湛蓝 晶莹剔透的让人嫉妒 云朵不好意思留下脚...qq签名大全2017最新版的超拽qq签名大全2017最新版的超拽 1、我是思想上的小流氓,生活中的好小伙。...<甄环传>读后感100字为什么小说版和连续剧版不一样? 为什么小说里甄环有哥哥和嫂嫂而连...鼓励自己坚强的句子1.希望是惟一所有的人都共同享有的好处;一无所有的人,仍拥有希望。...自己的才会珍惜耕种自己的地 (自己的才会珍惜) 曾是美国首富的石油大亨保罗盖帝创业...阎防简介阎防,今河南南阳人,唐代人.唐玄宗开元二十二年(734)李琚状元及第,同...去往春天原创: 墨上尘事 是时候了 向一座山道别 许来年秋天满山野菊不败 向一...友情链接:经典语录个性说说人生励志个性签名爆笑段子好词好句诗词歌赋作文范文学习智库秘闻杂谈情感说说心情说说伤感说说qq说说搞笑说说爱情说说经典说说励志语录情感语录伤感语录爱情语录人生语录名言警句励志名言读书名言英语名言人生格言励志格言励志故事励志说说励志作文人生感悟励志书籍励志诗歌励志签名QQ签名微信签名伤感签名非主流签名霸气签名搞笑签名女生签名男生签名唯美句子伤感句子励志的句子爱情的句子哲理句子经典句子正能量的句子诗词名句现代诗古诗词文言文诗人英文诗歌青春诗歌小学作文初中作文高中作文满分作文英语作文话题作文读后感查看更多$(function(){var liEle = $(.flinks-boxli);for(var i=32;i

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

ten + 3 =

外卖怪

每天免费领取外卖隐藏优惠券

打开小程序